Hrnečky, poháry... Cups, chalices...
příjemné do ruky, sedí v ní, jako kdyby k ní patřily. Mírně nepravidelný okraj ještě podtrhuje živoucí dotek. Stěny jsou různě silné, od tenkých, kde si nápoj dlouho uchová svojí teplotu, po středně silné až bytelné. Ty jsou o něco těžší, ale zase hodně vydrží.
All the products are nice to touch. Slite iregullarities provide organic sense of touch. Different thickness of the walls fulfills various needs - thin cups keep the temperature of the drink for a long time while thicker and thick cups accept larger part of the temperature into them. The more thick the cup, the more heavy it is and the more it can withstand.
Můžete si vybrat celoglazované, nebo přírodní - tj. mají z venčí glazovaný jen okraj pro pití. V takovém případě si užijete ještě vřelejší kontakt, zejména při pití horkých nápojů. Výpal na 1180 °C hlíhu dobře uzavírá, proto jsou i v místech bez glazury barevně a strukturně stálé. Uvedené ceny platí za 1 ks.
You can chose whole-glazed or partly-glazed - those are glazed only inside and on the outside drinking edge. In this case you almost feel like touching the liquid itself. Burning on 1180 °C closes the clay well, so even the nonglazed surfaces do not take any water in and keep their colour and structure.The prices relate to one piece.
Zboží lze po dohodě vyzvednout osobně ve Stodůlkách nebo ho zasílám na dobírku přes Českou poštu. Poštovné se řídí jejich tarify (orientačně: cena za cenný balík s dobírkou závisí na váze, v ČR je to od 150 Kč, na Slovensko kolem 260 Kč). Jestli chcete sms avízo o doručení, pak zadejte i Váš mobilní telefon.
The products can be bought directly on markets, picked up at the workshop in Prague or sent via post (cash on delivery). The price of delivery depends on the postal prices and the weight, within Czech republic it starts on CZK 150, to Slovakia on CZK 260, to Germany on CZK 350. If you want the post office to notify you of the delivery, fill in your mobile phone number as well.